Condensateur de film en polypropylène métallisé |DF bas| CDBC
La série CDBC est construite avec un film diélectrique en polypropylène métallisé, revêtement en cuivre et résine époxy ignifuge. Blocage approprié, par- passer, couplage, découplage, filtration, timing, réglage, compensation de température et idéal pour une utilisation dans les ballasts, alimentations à découpage, équipement de télécommunication, instruments industriels, systèmes de contrôle automatique et autres équipements électroniques généraux.
CARACTÉRISTIQUES
◆ Faible facteur de dissipation à haute fréquence
◆ Capacité élevée et stabilité du facteur de dissipation
◆ Construction non inductive
◆ Auto-guérison
◆ Revêtement en résine époxy ignifuge (conforme à UL 94V-0)
CARACTÉRISTIQUES
| Articles | Performance | ||||||
| Plage de tension de fonctionnement | 100Vcc, 250Vcc, 400Vcc, 630Vcc | ||||||
| Température nominale | -40 ˚C ~ +85ºC | ||||||
| Température utilisable de catégorie supérieure | +105ºC
(Taux de déclassement de la tension nominale entre +85 °C et +110 °C: 1.5% par ºC de tension nominale) |
||||||
| Plage de capacité | 0.01 µF ~ 10 µF | ||||||
| Tolérance de capacité | +3% (H), +5% (J.), +10% (K) | ||||||
|
Facteur de dissipation |
KHz | C < 0.1 µF | 0.1 < C < 1.0 µF | 1.0 < C < 3.0 µF | 3.0 < C < 5.0 µF | 5.0 < C < 10 µF | |
| 1 | < 0.10% | ||||||
| 100 | < 0.40% | < 0.70% | < 1.20% | < 1.80% | < 2.80% | ||
|
Résistance d'isolement borne à borne |
Charge de tension: 100Vcc x 1min (à 20°C + 5˚C)
> 30,000MΩ pour C < 0.33µF > 10,000MΩ x µF pour C > 0.33µF |
||||||
| Tension de tenue | De terminal à terminal: (à 20°C + 5˚C) | ||||||
|
Pente d'impulsion de tension nominale dV/dt (V/µs) |
Pas
VR |
7.5MM | 10MM | 15MM | 22.5MM | 27.5MM | |
| 100Vcc | 130 | 110 | 100 | 70 | 50 | ||
| 250Vcc | 240 | 220 | 200 | 130 | 100 | ||
| 400Vcc | — | 350 | 300 | 200 | 150 | ||
| 630Vcc | — | 420 | 400 | 250 | 180 | ||
TEST DE FIABILITÉ
| Article | Test Méthodes | Exigences |
| Résistance à la chaleur de soudure CEI 60068-2-20 | Bain de soudure: 260ºC + 5Temps d'immersion ºC: 10seconde + 1seconde | Changement de capacité ІΔ C/C : <1% DF Changer Δ tan d : 0.1% à 1 KHz IR: > valeur limite |
| Résistance aux vibrations CEI 60068-2-6 | Gamme de fréquences: 10Amplitude Hz à 55 Hz: 1.5MM
Durée: 6 heures |
Il ne doit y avoir aucun dommage visible, Pas de contact intermittent,
Pas de circuit ouvert ou de court-circuit |
| Chaleur humide, CEI en régime permanent 60068-2-3 | Température: 40ºC + 2ºC Humidité relative: 90% à 95%
Durée: 1,000 heures |
Changement de capacité ΔC/C І< : 3% DF Changer Δ tan d: 0.1% à 1 KHz IR: > 50% valeur limite |
| Endurance électrique CEI 60384-17 | Température: 85ºC + 2ºC Tension appliquée: 1.25 x VR(CC) Durée: 2,000 heures | Changement de capacité ΔC/CІ< : 3% DF Changer Δ tan d : 0.1% à 1 KHz IR: > 50% valeur limite |
DIMENSIONS MAXIMALES
| W.V.. | 100VCC (2UN) | 250VCC (2E) | 400VCC (2G) | 630VCC (2J.) | |||||||||||||||||
| (µF) | Code | W | H | T | P | d | W | H | T | P | d | W | H | T | P | d | W | H | T | P | d |
| 0.010 | 103 | 10.5 | 7.5 | 4.0 | 7.5 | 0.6 | 10.5 | 9.0 | 5.5 | 7.5 | 0.6 | ||||||||||
| 0.012 | 123 | 10.5 | 8.5 | 4.0 | 7.5 | 0.6 | 10.5 | 9.5 | 6.0 | 7.5 | 0.6 | ||||||||||
| 0.015 | 153 | 10.5 | 9.0 | 4.5 | 7.5 | 0.6 | 10.5 | 10.5 | 6.0 | 7.5 | 0.6 | ||||||||||
| 0.018 | 183 | 10.5 | 9.5 | 4.5 | 7.5 | 0.6 | 10.5 | 11.0 | 6.5 | 7.5 | 0.6 | ||||||||||
| 0.022 | 223 | 10.5 | 7.5 | 4.0 | 7.5 | 0.6 | 10.5 | 10.0 | 5.0 | 7.5 | 0.6 | 13.0 | 10.0 | 6.0 | 10.0 | 0.6 | |||||
| 0.027 | 273 | 10.5 | 8.0 | 4.0 | 7.5 | 0.6 | 10.5 | 10.5 | 5.5 | 7.5 | 0.6 | 13.0 | 11.0 | 6.5 | 10.0 | 0.6 | |||||
| 0.033 | 333 | 10.5 | 8.5 | 4.5 | 7.5 | 0.6 | 10.5 | 11.0 | 6.0 | 7.5 | 0.6 | 13.0 | 11.5 | 7.0 | 10.0 | 0.6 | |||||
| 0.039 | 393 | 10.5 | 9.0 | 4.5 | 7.5 | 0.6 | 13.0 | 11.0 | 5.5 | 10.0 | 0.6 | 13.0 | 12.0 | 8.0 | 10.0 | 0.6 | |||||
| 0.047 | 473 | 10.5 | 7.5 | 4.0 | 7.5 | 0.6 | 10.5 | 10.0 | 4.5 | 7.5 | 0.6 | 13.0 | 11.0 | 5.5 | 10.0 | 0.6 | 13.0 | 13.0 | 8.0 | 10.0 | 0.6 |
| 0.056 | 563 | 10.5 | 8.0 | 4.0 | 7.5 | 0.6 | 10.5 | 10.5 | 5.0 | 7.5 | 0.6 | 13.0 | 11.5 | 6.0 | 10.0 | 0.6 | 13.0 | 14.0 | 9.0 | 10.0 | 0.6 |
| 0.068 | 683 | 10.5 | 9.0 | 4.5 | 7.5 | 0.6 | 10.5 | 11.0 | 5.5 | 7.5 | 0.6 | 13.0 | 12.5 | 6.5 | 10.0 | 0.6 | 18.0 | 12.5 | 7.0 | 15.0 | 0.8 |
| 0.082 | 823 | 10.5 | 9.5 | 4.5 | 7.5 | 0.6 | 10.5 | 11.5 | 6.0 | 7.5 | 0.6 | 13.0 | 13.0 | 7.0 | 10.0 | 0.6 | 18.0 | 13.0 | 7.5 | 15.0 | 0.8 |
| 0.10 | 104 | 10.5 | 10.0 | 5.0 | 7.5 | 0.6 | 10.5 | 12.0 | 6.5 | 7.5 | 0.6 | 13.0 | 13.5 | 8.0 | 10.0 | 0.6 | 18.0 | 14.0 | 8.0 | 15.0 | 0.8 |
| 0.12 | 124 | 10.5 | 10.0 | 5.5 | 7.5 | 0.6 | 13.0 | 11.5 | 6.0 | 10.0 | 0.6 | 18.0 | 12.0 | 6.0 | 15.0 | 0.8 | 18.0 | 15.5 | 8.0 | 15.0 | 0.8 |
| 0.15 | 154 | 10.5 | 11.0 | 6.0 | 7.5 | 0.6 | 13.0 | 12.0 | 6.5 | 10.0 | 0.6 | 18.0 | 12.5 | 7.0 | 15.0 | 0.8 | 18.0 | 16.5 | 9.0 | 15.0 | 0.8 |
| 0.18 | 184 | 10.5 | 11.5 | 6.5 | 7.5 | 0.6 | 13.0 | 12.5 | 7.0 | 10.0 | 0.6 | 18.0 | 13.5 | 8.5 | 15.0 | 0.8 | 18.0 | 17.5 | 10.0 | 15.0 | 0.8 |
| 0.22 | 224 | 13.0 | 11.5 | 6.0 | 10.0 | 0.6 | 13.0 | 13.0 | 7.5 | 10.0 | 0.6 | 18.0 | 15.0 | 8.0 | 15.0 | 0.8 | 18.0 | 18.5 | 11.5 | 15.0 | 0.8 |
| 0.27 | 274 | 13.0 | 12.0 | 6.5 | 10.0 | 0.6 | 18.0 | 13.0 | 6.0 | 15.0 | 0.8 | 18.0 | 16.0 | 8.5 | 15.0 | 0.8 | 25.5 | 18.0 | 9.0 | 22.5 | 0.8 |
| 0.33 | 334 | 13.0 | 13.0 | 7.0 | 10.0 | 0.6 | 18.0 | 14.0 | 6.5 | 15.0 | 0.8 | 18.0 | 17.0 | 9.5 | 15.0 | 0.8 | 25.5 | 19.0 | 10.0 | 22.5 | 0.8 |
| 0.39 | 394 | 13.0 | 13.5 | 7.5 | 10.0 | 0.6 | 18.0 | 14.5 | 7.0 | 15.0 | 0.8 | 18.0 | 18.0 | 10.5 | 15.0 | 0.8 | 25.5 | 20.0 | 11.0 | 22.5 | 0.8 |
| 0.47 | 474 | 13.0 | 14.0 | 8.5 | 10.0 | 0.6 | 18.0 | 15.0 | 8.0 | 15.0 | 0.8 | 25.5 | 16.0 | 9.0 | 22.5 | 0.8 | 20.5 | 20.5 | 12.0 | 17.5 | 0.8 |
| 25.5 | 21.0 | 12.0 | 22.5 | 0.8 | |||||||||||||||||
| 0.56 | 564 | 18.0 | 14.0 | 7.0 | 15.0 | 0.8 | 18.0 | 16.0 | 8.5 | 15.0 | 0.8 | 25.5 | 17.0 | 10.0 | 22.5 | 0.8 | 25.5 | 22.5 | 13.5 | 22.5 | 0.8 |
| 0.68 | 684 | 18.0 | 15.0 | 7.5 | 15.0 | 0.8 | 18.0 | 17.0 | 9.5 | 15.0 | 0.8 | 25.5 | 18.0 | 11.0 | 22.5 | 0.8 | 25.5 | 24.0 | 15.0 | 22.5 | 0.8 |
| 0.82 | 824 | 18.0 | 15.5 | 8.0 | 15.0 | 0.8 | 18.0 | 18.5 | 10.0 | 15.0 | 0.8 | 25.5 | 20.0 | 11.0 | 22.5 | 0.8 | 25.5 | 25.5 | 16.5 | 22.5 | 0.8 |
| 1.00 | 105 | 18.0 | 16.5 | 9.0 | 15.0 | 0.8 | 18.0 | 20.0 | 11.0 | 15.0 | 0.8 | 25.5 | 21.5 | 12.5 | 22.5 | 0.8 | 26.0 | 16.5 | 12.0 | 22.5 | 0.8 |
| 31.5 | 25.0 | 16.0 | 27.5 | 0.8 | |||||||||||||||||
| 1.20 | 125 | 18.0 | 17.5 | 10.0 | 15.0 | 0.8 | 25.5 | 18.0 | 9.0 | 22.5 | 0.8 | 25.5 | 23.0 | 14.0 | 22.5 | 0.8 | 31.5 | 27.0 | 18.0 | 27.5 | 0.8 |
| 1.50 | 155 | 18.0 | 18.5 | 11.5 | 15.0 | 0.8 | 25.5 | 19.5 | 10.5 | 22.5 | 0.8 | 25.5 | 24.5 | 15.5 | 22.5 | 0.8 | |||||
| 1.80 | 185 | 25.5 | 18.0 | 9.0 | 22.5 | 0.8 | 25.5 | 20.5 | 11.5 | 22.5 | 0.8 | ||||||||||
| 2.20 | 225 | 25.5 | 19.0 | 10.0 | 22.5 | 0.8 | 25.5 | 22.0 | 13.0 | 22.5 | 0.8 | ||||||||||
| 2.70 | 275 | 25.5 | 20.0 | 11.5 | 22.5 | 0.8 | 25.5 | 23.5 | 14.5 | 22.5 | 0.8 | ||||||||||
| 3.30 | 335 | 25.5 | 24.5 | 15.5 | 22.5 | 0.8 | 25.5 | 25.5 | 16.0 | 22.5 | 0.8 | ||||||||||
EXEMPLE DE NUMÉRO DE PIÈCE – EN GROS
EXEMPLE DE NUMÉRO DE PIÈCE – RADIAL ENREGISTRÉ
CAPACITANCE
| µF | 0.01 | 0.047 | 0.1 | 0.47 | 1.0 | 3.3 |
| pF | 10,000 | 47,000 | 100,000 | 470,000 | – | – |
| Code | 103 | 473 | 104 | 474 | 105 | 335 |
CODE DE TOLÉRANCE
| Code | Tolérance |
| J. | + 5% |
| K | + 10% |
| M | + 20% |
TENSION NOMINALE
| W.V.. | 100 | 250 | 400 | 630 |
| Code | 2UN | 2E | 2G | 2J. |
CODE DE BANDE (Voir les diagrammes)
| Espacement | 7.5MM | 10MM | 15MM |
| Emballage | A ou R | UN | UN |
| Code | RT2 | RT3 | RT4 |
EXEMPLES DE STYLES DE PLOMB
ESPACEMENT RADIAL DES FILS
* Leadspace est un leadspace d'origine non formé à tête droite.
| MM | 7.5 | 10 | 15 | 22.5 | 27.5 |
| Code | 075 | 100 | 150 | 225 | 275 |
LONGUEUR DE CÂBLE À PARTIR DU PLAN D'ASSISE (si emballage en vrac)
| MM | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 |
| Code | 050 | 100 | 150 | 200 | 250 |
CONDITIONNEMENT
| Méth | od | En gros | Munitions | Bobine |
| Code | B | UN | R. | |
STYLE DE PLOMB
| Code | Style |
| S | Droit |
| K | Kink-In (Tenez-vous à l'écart) |
| F | Formulaire |
| je | Formulaire dans |
DIAGRAMME DE CODE DE TAPING RADIAL
CARACTÉRISTIQUES
| Description |
Lettre |
Dimension (MM) |
Description |
Lettre |
Dimension (MM) | ||||||||
| TR1 | RT2 | RT3 | RT4 | Tol. | TR1 | RT2 | RT3 | RT4 | Tol. | ||||
| Diamètre du fil de connexion | d | 0.5 / 0.6 | 0.5 / 0.6 | 0.6 | 0.6 / 0.8 | + 0.05 | Largeur du ruban porteur | W | 18 | 18 | 18 | 18 | + 1;-0.5 |
| Pas de bande | P | 12.7 | 12.7 | 12.7 | 25.4 | + 1 | Maintenir la largeur du ruban | WO | 6 | 6 | 9 | 10 | Min. |
| Pas du trou d'alimentation | PO | 12.7 | 12.87 | 12.7 | 12.7 | + 0.2 | Position du trou | W1 | 9 | 9 | 9 | 9 | + 0.5 |
| Centrage du fil de connexion | P1 | 3.85 | 2.6 / 3.75 | 7.7 | 5.2 | + 0.7 | Maintenir la position de la bande | W2 | 3 | 3 | 3 | 3 | Max. |
| Centrage du corps | P2 | 6.35 | 6.35 | 12.7 | 12.7 | + 1.3 | Diamètre du trou d'alimentation | Faire | 4 | 4 | 4 | 4 | + 0.2 |
| Espacement des fils (Pas) | F | 5 | 7.5 | 10 | 15 | + 0.6;-0.1 | Épaisseur du ruban | t | 0.7 | 0.7 | 0.7 | 0.07 | + 0.2 |
| Alignement des composants | ∆h | 0 | 0 | 0 | 0 | + 2 | Chiffre | figue | 1 ou 2 | 1.2 ou 3 | 4 | 4 | |
| Hauteur du composant depuis le centre de la bande | H | 18.5 | 18.5 | 18.5 | 18.5 | + 0.5 | |||||||
Remarque: *Tolérance de pas accumulé inférieur à 1 mm à la somme de 20 emplacements.
*Composant vide continu inférieur à 3 pièces consécutives.
*Total vide sur une bobine de moins de 1%.
INTRODUCTION
La série CDBC est construite avec un film diélectrique en polypropylène métallisé, revêtement en cuivre et résine époxy ignifuge. Blocage approprié, par- passer, couplage, découplage, filtration, timing, réglage, compensation de température et idéal pour une utilisation dans les ballasts, alimentations à découpage, équipement de télécommunication, instruments industriels, systèmes de contrôle automatique et autres équipements électroniques généraux.
